|
[14] Wrong |
�� �ܾÅ
�ǻ�Ȱ���� ���Ӽ��� ���� �ܾ �������. ��È�� �߸��ɰų�
�߸� �ɸ���È�� �޾Ҵٸ� Sorry,, Wrong Number, ����
�߸� ã������ Wrong house, ������ �߸������ϸ� Wrong
kind.��� ���ù���������. ���� �߸��Ǿ��� ������ ������
���� ���̸� �˴ϴ�.
|
[13]
Am I invisible? |
����ִ�
ǥ������ �κνο��� �� �� ��������. "�ϴ����� ����
�Ⱥ��̳�"�� ������ ��밡 �ڽ��� ���� ��ٵ� ���ϰų�
������ �� È������ �ϴ� ���Դϴ�.
|
[12] Brand new
|
������ �����̶� �ǹ��Դϴ�. ���� ����
���� ��� �Ǹ� I bought a new house. ��� ������. �׷���
�� ����Ʈ�� �о�޾Ҵٸ� I bought a brand new apartment.���
�մϴ�. (����) How can he afford to buy himself
a brand-new car?
|
[11]
Mortgage |
��������κ��� ���̳� ���� �㺸�� ���� ����� �Ǵ� ������
�޴°� �ǹ��մϴ�. �ַ� 20-30���� �������� ����̸�
���̱������� ��κ� 10%������ Deposit(������)�� ����
������� ��� ������ ��� �ֽ��ϴ�. (����) They
took out a $200,000 mortgage to buy the house.
|
[10]
Bloody |
����/ȣ�ֿ��� �߾��̴� ���� �ణ �Ӿ����� ǥ���̱� �ϳ�
���� �������ϰ� ���Դϴ�. È������ �� �Ǵ� � ����
�����ϱ� ���� �ٿ����ϴ�. (����) Which bloody idiot
left this knife lying on the floor? This computer's
bloody useless! Tina's working for an insurance
company in Paris and earning bloody good money.
I had a bloody marvellous time in Sydney.
|
[9]
Post no bill |
������ �ãºï¿½ï¿½ï¿½Ì³ï¿½ ��տ� �� ���� ���ֽ��ϴ�. ��������
��ġ�� ����� ��������. ���⼠bill�� ï¿½ï¿½È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����
�������� �ǹ��ϰ� post�� stick(���̴�)�� �ǹ��մϴ�.
|
[8]
Redundant |
����/ȣ�ֽ� ǥ������ �����ְ� ������ ������ �� ���ų�
�Ǵ� �ο��� ���Ƶ��Ƽ� ©��(?)���� �ǹ��մϴ�(=Not employed)
(����) The newly redundant workers were furious to see
robots doing their old work.
|
[7]
A lot on the ball |
�ſ� ����� ���ų� �ɷ��� �ִ� ���� �ǹ��մϴ�.
(����) Joan is very attractive, she's talented artist,
and she gets A's in all her college courses. She certainly
has a lot on the ball.
|
[6]
Flop |
���и� �������� (����) Cooking dinner tonight I
used a new recipe for chicken, but it was a complete
flop. Nobody likes it at all. It tastes awful.
|
[5]
Into |
������ ������ �ִٴ� ���� ���մϴ�. (����) I'm into
walking this summer. I try to walk at least four miles
every day. I'm into aerobics. I'm not into running.
|
[4]
Crush |
� ����� ���� ���������� ���������� ���� �̲���(������=¦���)��
��������. (����) She has a crush on one of her teachers
at school.
|
[3]
The name of the game |
���� �߿��� ��. (����) The name of the game in business
is making money.
|
[2]
Out of hand |
��Ȳ�̳� �ൿ�� ������ �Ұ����� ���¸� �ǹ��մϴ�.
(����) When the crowd got out of hand at the football
game and began throwing bottles onto the field, the
police ran in.
|
[1]
Sold me on it |
���� Ȯ�Ž�Ű��,�����Ű�� �� ���Դϴ�. (����) When
he said that the movie had my two favorite actors in
it and that he would pay for my tickets, he sold me
on it, and I went with him.
|